Una persona celíaca no elige restaurante por la foto del arroz. Elige por si puede fiarse.
Y esa decisión se toma mirando la carta, antes de entrar.
Lo que mira, en este orden
- ¿Está marcado el gluten en cada plato? No un cartel general: plato a plato.
- ¿Hay más de dos opciones? Con una sola, entiende que es un sitio donde va a comer mal.
- ¿Dicen algo sobre la cocina? Sobre la contaminación cruzada.
- ¿Se puede adaptar algo?
Si las cuatro respuestas están en la carta, entra. Si hay que preguntar, muchas veces se va al de al lado.
El gluten marcado en cada plato
Es obligación legal desde 2014 y sigue mal puesto en la mitad de las cartas. Va de la lista oficial y sale con su icono, igual en todos los idiomas.
«Consulte con el personal» no vale. Para un celíaco significa preguntar delante de toda la mesa y fiarse de un camarero con prisa.
La contaminación cruzada: dilo, aunque sea que no
Este es el punto que separa un sitio honesto de uno que se cubre las espaldas.
Si tienes freidora aparte, plancha separada o zona limpia, dilo en la descripción del plato. Es exactamente lo que esa persona necesita saber y casi nadie lo escribe.
Y si no puedes garantizarlo, dilo también. Un celíaco agradece más un «no podemos garantizar ausencia de trazas» honesto que un «sin gluten» dudoso.
Esa honestidad se nota, se comenta y vuelve.
Lo que se puede adaptar
Muchos platos son aptos quitando una cosa. Si un plato se puede hacer sin la salsa o sin el pan, ponlo en la descripción larga.
Eso multiplica las opciones sin cambiar la cocina, y es lo que convierte una carta con dos platos sin gluten en una carta con doce.
La etiqueta, aparte del alérgeno
«Sin gluten» como etiqueta propia es información comercial y va aparte del alérgeno marcado. Las dos cosas, no una en lugar de la otra.
Sigue leyendo
Marketing
Lo que te cuesta de verdad un pedido por plataforma, con números
Un pedido de 30 € por plataforma no te deja 30 €. Le quitas la comisión, el IVA sobre la comisión y el envase, y lo que queda cambia la conversación sobre si compensa.
Marketing
Cómo sube el ticket medio solo por ordenar bien la carta
El orden de los platos vende más que las fotos. Dónde poner lo que te interesa, por qué los primeros tres de cada sección se llevan todo y qué te dicen las visitas.
Alérgenos
Alérgenos en restaurantes: normativa y cartas digitales 2026
Aprende a cumplir la normativa de alérgenos en restaurantes y mejora la información al cliente con cartas digitales claras, accesibles y actualizadas.
Marketing
Traducir la carta al inglés: siete cosas que salen mal siempre
La traducción automática es buena con las frases y mala con la comida. Los siete errores que se repiten en todas las cartas y cómo se arreglan.
